- Dictionary
SUGGESTION
USAGE NOTE
The pronoun "le" may be translated as "him," "her," "it," or "you" according to the context.
le mando(
leh
mahn
-
doh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. I send him
Mi hijo se fue a vivir a Londres y le mando todas las cartas que recibe aquí.My son moved to London and I send him all the letters he receives here.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Soy autónomo y, al final de cada trimestre, le mando las facturas al gestor.I'm freelance, and at the end of each quarter, I send my invoices to my agent.
Si le mando a Alicia un regalo hoy, ¿crees que lo recibirá a tiempo para su cumpleaños?If I send Alicia a present today, do you think she'll get it in time for her birthday?
a. I'll send him
El cliente llamó esta tarde. - Si vuelve a llamar, dile que mañana sin falta le mando la lista de precios.The client called this afternoon. - If he calls again, tell him I'll send him the price list tomorrow without fail.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Le mando el informe al jefe en cuanto esté acabado.I'll send the report to the boss the moment it's finished.
Si hay conexión wifi en el hotel, le mando a María las fotos que hemos hecho.If there's a Wi-Fi connection at the hotel, I'll send Maria the photos we've taken.
Examples
Machine Translators
Translate le mando using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
